ƒjƒbƒRƒEƒLƒXƒQ‚Ìç‚‘ò‚ð‰‚