‚قڌ͂ꂽó‘Ô‚Ì‘ò‚ð‰‚