•ö‚ê—Ž‚¿‚½ŽR“¹‚ðs‚